Francis Ford Coppola reune a "la familia" para recibir el 50 premio AFI a la Trayectoria

Los Ángeles (EE.UU.), 27 abr (EFE).- Francis Ford Coppola se coronó como el galardonado número 50 en recibir el premio del Instituto Estadounidense del Cine (AFI) a la Trayectoria, en un homenaje que reunió parte del elenco de 'The Godfather', incluyendo a Robert De Niro y Al Pacino, quienes dieron vida a las figuras centrales de la legendaria familia Corleone en la icónica saga.

"Esta es una cita de Coppola: 'Las cosas que haces cuando eres joven, esas por las que te despiden, son las mismas cosas que años más tarde te dan premios a la trayectoria'", recordó con humor Pacino, quien encarnó a Michael Corleone en la película que Steven Spielberg describió esta noche como "la mejor película de todos los tiempos".

"Gracias por creer en mí mucho más de lo que yo mismo creía en mí", añadió el actor de 'Scarface'.

De Niro, quien dio vida al joven Vito Corleone en la segunda parte de la cinta basada en la novela de Mario Puzo, apareció en el escenario junto a Pacino para celebrar la trayectoria del director de 86 años.

"Cambiaste mi carrera y cambiaste mi vida. Todos estamos aquí por ti, te amamos", aseguró el intérprete de 'Taxi Driver' en la ceremonia celebrada la noche del sábado en el Teatro Dolby, en Los Ángeles.

Coppola fue ovacionado de pie en varias ocasiones por los cientos de invitados que se dieron cita en el recinto donde se llevan a cabo los premios Óscar, entre los que destacaban figuras como Harrison Ford, Dustin Hoffman, Morgan Freeman o Adam Driver.

"Siempre he querido que estes orgulloso de mí", le dijo Spielberg a su amigo antes de entregarle este galardón que anteriormente han recibido directores como Alfred Hitchcock o Martin Scorsese.

"Cuando tenía 22 años, (Coppola) me enseñó a no tener miedo a saltar por los acantilados. Y he vivido con eso el resto de mi vida, aunque no llego al nivel más alto que él", dijo George Lucas, su íntimo amigo y socio después de llamarlo su "héroe".

Al recibir la emblemática estrella del AFI, Coppola reflexionó sobre sus recuerdos con amigos y familiares.

"Ahora entiendo que aquí, este lugar que me creó, mi hogar, no es realmente un lugar en absoluto, sino ustedes, amigos, colegas, maestros, compañeros de juego, familia, vecinos, todas las hermosas caras que me están dando la bienvenida de nuevo, porque soy y siempre seré nada más que uno de ustedes", dijo el director.

A lo largo de la noche, los presentes pudieron disfrutar de fragmentos de películas como 'Rumble Fish', 'Apocalypse Now' o 'The Outsiders', así como de las reflexiones sobre su obra y anécdotas del director en una entrevista grabada con su hija, la también directora Sofia Coppola.

Antes de la ceremonia, actores como Edward James Olmos, Ralph Macchio o Andy García desfilaron por la alfombra roja para celebrar al director.

"Él está en el monte Olimpo, y para mí es Zeus", dijo a EFE García, quien colaboró con Coppola en 'The Godfather Part III'.

Por su parte, Coppola aseguró que estaba lejos de ser "un dios" y que en realidad la única ambición que alguna vez tuvo fue la de pertenecer a la industria del cine.

"Nunca ambicioné ser el primero del grupo, o el último, solo quería ser uno de ellos, y si lo logré lo considero un triunfo", aseguró a EFE. EFE

mrl/amg

(foto)(vídeo)