Qué cambios tuvo el himno británico tras el fallecimiento de Isabel II

El himno británico tuvo unos pequeños cambios: Foto: Reuters.

Después del triste fallecimiento de la reina Isabel II a sus 96 años de edad, este viernes en la Catedral de San Pablo se escuchó una novedosa versión del himno británico "God save the Queen". A diferencia de la interpretación anterior, ahora volverá a llamarse "God save the King", en referencia a Carlos III, hijo y sucesor de exmonarca.

Además del cambio primordial de 'King' por 'Queen', el himno británico tuvo otro pequeño retoque en su letra. En una de sus estrofas, decía: "Que lo haga victoriosa", en mención a Isabel II. Por lo tanto, ahora dice: "Que lo haga victorioso", en alusión a Carlos III.

El rey Carlos III, primogénito de la monarca y sucesor en el trono británico, abandonó este viernes el castillo de Balmoral y llegó acompañado por su esposa Camila, ahora reina consorte, al Palacio de Buckingham, en Londres.

Después de llegar este viernes a la Casa Real, Carlos III saludó a las miles de las personas que se acercaron a recibirlo y obtuvo el afecto de ellos al grito de "God save the King", en español "Dios salve al rey".

Te puede interesar:

Condenaron a nueve años de prisión a un joven británico que intentó matar con una ballesta a Isabel II

La nueva letra del himno británico

Dios salve a nuestro glorioso rey,
larga vida a nuestro noble rey,
Dios salve al rey.
Que lo haga victorioso,
feliz y glorioso,
que tenga un largo reinado sobre nosotros,
Dios salve al rey.

Oh, Señor, nuestro Dios, levántate,
dispersa a sus enemigos,
y haz que caigan.
Confunde sus políticas,
frustra sus ardidos trucos,
en ti, ponemos nuestras esperanzas,
Dios salve a todos.

Tus más selectos presentes en reserva,
ten el agrado de derramar sobre él,
que su reinado sea largo.
Que defienda nuestras leyes,
y que siempre nos dé motivo,
para cantar con corazón y voz,
Dios salve al rey.

Te puede interesar:

El sentido homenaje del rey Carlos III en el primer aniversario de la muerte de la reina Isabel II

Discurso del rey

El nuevo rey, Carlos III, se dirigió por primera vez al pueblo británico tras la muerte de su madre Isabel II. Luego de viajar a Londres con su esposa Camila, ahora reina consorte, llegó al Palacio de Buckingham. Desde allí, expresó su amor al pueblo británico y su gratitud por acompañarlo a él y a su familia en este momento. Dio un emotivo homenaje a su madre y juró su lealtad, respeto y amor a los británicos.  

Con mucha emoción y acompañado por una foto de la reina Isabel II, Carlos III recordó el juramento que hizo su madre a sus 21 años cuando todavía era princesa. En ese momento, ella prometió dedicar su vida al servicio del pueblo. El nuevo rey reafirmó seguir con ese juramento que su madre había cumplido toda su vida.