Un misterioso mensaje de Google Translate sobre el fin del mundo y el regreso de Jesús se hace viral en redes.
Por Canal26
Jueves 26 de Julio de 2018 - 09:18
La inteligencia artificial del traductor de Google contiene alguna especie de glitch mediante el cual traduce una serie de palabras transformándolas en frases bíblicas que entre otras cosas predicen la segunda venida de Cristo o el final de nuestros días.
Y es que tal como están reportando muchos usuarios en Reddit y han recogido en Motherboard, si se introducen una serie de palabras repetidamente un número determinado de veces y se traducen a un idioma concreto, el traductor nos sorprende con frases bíblicas que no pueden gustar a todo el mundo, y menos si eres religioso.
De hecho, si escribes perro en inglés (dog) bastantes veces desde el idioma Maorí para traducirlo al inglés, se puede leer lo siguiente: “El reloj de fin de mundo está a tres minutos de las 12. Estamos experimentando personajes y un desarrollo dramático en el mundo, e indican que nos estamos aproximando al final de los días y al regreso de Jesús”.
Expertos han señalado que es posible que estos textos religiosos se hayan usado como datos de entrenamiento para la inteligencia artificial. Tampoco se puede descartar que estas traducciones extrañas sean procedentes de migajas que hayan dejado empleados descontentos de Google.
1
Paraguas listos: qué día vuelven las lluvias a la Ciudad de Buenos Aires
2
Cuáles son los recipientes que nunca se deben usar para guardar comida en el freezer
3
Oficializaron el nuevo aumento para los jubilados a partir de noviembre: en cuánto queda el sueldo mínimo
4
Nueva modalidad de estafa con falsas multas de tránsito: ¿cómo no caer en la trampa?
5
PAMI otorgará un subsidio de más de $30.000 a algunos de sus beneficiarios: cuándo y cómo acceder